Une table locale à CahorsA local table in CahorsEin lokaler Tisch in CahorsEen lokale tafel in CahorsUna mesa local en Cahors

Découvrez Cahors par celles et ceux qui la nourrissent.Find Cahors by the people who feed it.Entdecken Sie Cahors durch die Menschen, die es ernähren.Ontdek Cahors via de mensen die het voeden.Descubre Cahors a través de quienes la alimentan.

Un point de départ multilingue vers les producteurs, produits de saison et rendez-vous qui donnent à Cahors son goût.A multilingual starting point for the producers, seasonal products, and gatherings that make Cahors taste like itself.Ein mehrsprachiger Ausgangspunkt für die Erzeuger, saisonalen Produkte und Treffen, die Cahors seinen Geschmack geben.Een meertalig startpunt voor de producenten, seizoensproducten en ontmoetingen die Cahors zijn smaak geven.Un punto de partida multilingüe hacia los productores, los productos de temporada y los encuentros que dan a Cahors su sabor.